Dialogue fosters fruitful detector and software collaboration